perecer Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Muchos perecieron en la guerra.
🏴 Moitos morreron na guerra.
🇪🇸 El paciente puede perecer si no recibe tratamiento.
🏴 O paciente pode peder se non recibe tratamento.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 En la novela, el héroe perece en la batalla.
🏴 Na novela, o heroe faise filla da morte na batalla.
🇪🇸 El héroe pereció en la lucha contra el dragón.
🏴 O heroe fíxose filla da morte na loita contra o dragón.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Muchos animales perecieron en la tormenta.
🏴 Moitos animais desapareceron na tormenta.
🇪🇸 El documento pereció en el incendio.
🏴 O documento desapareceu no incendio.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La especie está a punto de perecer.
🏴 A especie está a piques de extinguirse.
🇪🇸 El incendio hizo que perecieran varios árboles.
🏴 O incendio fixo que remataran varios árbores.
|
técnico |