serrar Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Por favor, serrar a porta ao saír.
🏴 Por favor, pecha a porta ao saír.
🇪🇸 Tens que serrar o cadeado para que non abran.
🏴 Tes que pechar o cadeado para que non abran.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇪🇸 O carpinteiro serrar a madeira con precisión.
🏴 O carpinteiro tallaba a madeira con precisión.
🇪🇸 Preciso serrar a pieza de madeira para encaixar.
🏴 Preciso tallar a peza de madeira para encaixar.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Debe serrar a porta antes de saír.
🏴 Debe pechar a porta antes de saír.
🇪🇸 O edificio foi serrado ao final da construción.
🏴 O edificio foi pechado ao final da construción.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 O escultor serrar a pedra con habilidade.
🏴 O escultor tallaba a pedra con habilidade.
🇪🇸 A marabilla do escultor é serrar a pedra e crear figuras.
🏴 A marabilla do escultor é tallar a pedra e crear figuras.
|
literario |