culotrasero Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Se cayó de culo en la calle.
🇮🇹 È caduto di culo per strada.
🇪🇸 Me duele el culo después de tanto tiempo sentado.
🇮🇹 Mi fa male il culo dopo tanto tempo seduto.
|
informal | |
|
común
🇪🇸 Se sentó en el suelo apoyando el culotrasero.
🇮🇹 Si è seduto per terra appoggiando il sedere.
🇪🇸 El niño se limpió el culotrasero con una toalla.
🇮🇹 Il bambino si è pulito il sedere con un asciugamano.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 El médico examinó el culotrasero del paciente.
🇮🇹 Il medico ha esaminato le natiche del paziente.
🇪🇸 Se recomienda ejercitar los músculos del culotrasero para evitar dolores.
🇮🇹 Si raccomanda di esercitare i muscoli delle natiche per evitare dolori.
|
formal | |
|
informal
🇪🇸 Me senté en el fondoschiena y me dolió.
🇮🇹 Mi sono seduto sul fondoschiena e mi ha fatto male.
🇪🇸 Cuidado con el fondoschiena al resbalar.
🇮🇹 Attento al fondoschiena quando scivoli.
|
coloquial |