tiposuerte Italiano

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
fortunato común 🇪🇸 Eres un tiposuerte por ganar la lotería. 🇮🇹 Sei un fortunato per aver vinto la lotteria. 🇪🇸 ¡Qué tiposuerte tienes hoy! 🇮🇹 Che fortunato che sei oggi!	informal
persona fortunata común 🇪🇸 Él es un tiposuerte en los negocios. 🇮🇹 Lui è una persona fortunata negli affari. 🇪🇸 Ser un tiposuerte no siempre significa trabajar menos. 🇮🇹 Essere una persona fortunata non significa sempre lavorare meno.	lengua estándar
tipo fortunato coloquial 🇪🇸 Ese tiposuerte siempre gana en el juego. 🇮🇹 Quel tipo fortunato vince sempre al gioco. 🇪🇸 Conoces a algún tiposuerte que nunca pierda? 🇮🇹 Conosci qualche tipo fortunato che non perda mai?	coloquial
tipaccio fortunato jerga 🇪🇸 ¡Ese tiposuerte es un tipaccio fortunato! 🇮🇹 Quel tiposuerte è un tipaccio fortunato! 🇪🇸 No so cómo es un tiposuerte, pero seguro es un tipaccio fortunato. 🇮🇹 Non so cosa sia un tiposuerte, ma sicuramente è un tipaccio fortunato.	jerga