checkfresco Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇪🇸 El checkfresco es una herramienta utilizada para verificar la frescura de los productos.
🇯🇵 チェッカーフレスコは商品の鮮度を確認するために使用されるツールです。
🇪🇸 Necesitamos implementar el checkfresco en el proceso de control de calidad.
🇯🇵 品質管理のプロセスにチェッカーフレスコを導入する必要があります。
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Antes de comprar, hago un checkfresco para asegurarme de que el alimento esté fresco.
🇯🇵 買う前に鮮度チェックをして、食べ物が新鮮かどうか確認します。
🇪🇸 El supermercado realiza un checkfresco diario en sus productos.
🇯🇵 スーパーは毎日商品の鮮度チェックを行っています。
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El checkfresco es fundamental para garantizar la calidad del producto.
🇯🇵 製品の品質を保証するために新鮮さの確認は不可欠です。
🇪🇸 Realizamos un checkfresco riguroso antes de distribuir los alimentos.
🇯🇵 食品を出荷する前に厳格な新鮮さの確認を行います。
|
formal |