felpaterciopelo Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇪🇸 El suelo del teatro estaba cubierto de felpaterciopelo.
🇯🇵 舞台の床はベルベットのような柔らかい床材で覆われていた。
🇪🇸 Se utilizó felpaterciopelo para decorar el vestíbulo.
🇯🇵 ロビーの装飾にベルベットのような柔らかい床材が使われた。
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Compré un felpaterciopelo para mi dormitorio.
🇯🇵 私は寝室にベルベットのような感触のカーペットを買った。
🇪🇸 El tapiz tiene un acabado felpaterciopelo muy suave.
🇯🇵 そのタペストリーはとても柔らかいベルベットのような仕上がりだ。
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 La vestimenta estaba hecha de felpaterciopelo.
🇯🇵 衣服はベルベットのような毛皮でできていた。
🇪🇸 El manto de la emperatriz era de felpaterciopelo.
🇯🇵 皇后のマントはベルベットのような毛皮だった。
|
literario |