posse+comitatus Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇪🇸 La posse comitatus se refiere a la autoridad del Estado para hacer cumplir la ley.
🇯🇵 ポッセ・コミタトゥスは、法の執行に関する国家の権限を指します。
🇪🇸 El concepto de posse comitatus es fundamental en el derecho penal.
🇯🇵 ポッセ・コミタトゥスの概念は刑法において重要です。
|
legal | |
|
técnico
🇪🇸 The posse comitatus act restricts military involvement in domestic law enforcement.
🇯🇵 ポッセ・コミタトゥス法は、国内の法執行における軍の関与を制限します。
🇪🇸 In historical contexts, posse comitatus referred to local militias assisting law enforcement.
🇯🇵 歴史的には、ポッセ・コミタトゥスは地元の民兵が法執行を支援することを指しました。
|
contextMilitary | |
|
común
🇪🇸 The posse comitatus was called to maintain order during the riot.
🇯🇵 暴動中に秩序を維持するために民兵が呼ばれた。
🇪🇸 Local posse comitatus helped patrol the town at night.
🇯🇵 地元のポッセ・コミタトゥスが夜間の町の巡回を手伝った。
|
uso cotidiano |