¡Jesús!+qualifiersantinos!+qualifier Noruego

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 ¡Jesús! ¡Casi me caigo.
🇳🇴 Jesus! Jeg holdt på å falle.
🇪🇸 ¡Jesús! Eso duele mucho.
🇳🇴 Jesus! Det gjør veldig vondt.
coloquial
común
🇪🇸 ¡Jesús, qué susto me has dado!
🇳🇴 Herregud, for en skrekk du gav meg!
🇪🇸 ¡Jesús, no lo puedo creer!
🇳🇴 Herregud, jeg kan ikke tro det!
coloquial
común
🇪🇸 ¡Jesús, qué rápido fue eso!
🇳🇴 Jøss, det gikk fort!
🇪🇸 ¡Jesús! No esperaba verte aquí.
🇳🇴 Jøss! Jeg ventet ikke å se deg her.
informal