impudencia Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Su actitud fue una impudencia.
🇳🇴 Hennes oppførsel var en krenkelse.
🇪🇸 No toleramos esa impudencia.
🇳🇴 Vi tolererer ikke den krenkelsen.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La impudencia de sus acciones era evidente.
🇳🇴 Urettferdigheten i handlingene hans var tydelig.
🇪🇸 Su impudencia fue una falta de respeto.
🇳🇴 Hans urettferdighet var et brudd på respekt.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 ¡Qué impudencia la suya!
🇳🇴 For en frekkhet du har!
🇪🇸 La impudencia de sus palabras sorprendió a todos.
🇳🇴 Frekheten i ordene hans overrasket alle.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 Cometió una impudencia al violar las normas.
🇳🇴 Han begikk en faltadereglament ved å bryte reglene.
🇪🇸 Esa impudencia fue una violación de las leyes.
🇳🇴 Den faltadereglament var et brudd på lovene.
|
legal |