сто́пка Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Laittakaa sokeri korkkiin
🇪🇸 Pon la tapa al frasco
🇫🇮 Avaamisen jälkeen korkki ei mennyt kiinni
🇪🇸 Después de abrir, la tapa no cerraba bien
uso cotidiano
común
🇫🇮 Korkin paikoilleen asettaminen on tärkeää
🇪🇸 Es importante colocar bien la tapa
🇫🇮 Tämän säiliön tapa on tiivis
🇪🇸 La tapa de este recipiente es hermética
formal
formal
🇫🇮 Tarkista, että korkki on kunnolla kiinni
🇪🇸 Verifica que el cierre esté bien asegurado
🇫🇮 Tämän säiliön korkki on muovia ja siitä on tullut huono
🇪🇸 La tapa de este recipiente es de plástico y se ha deteriorado
técnico
informal
🇫🇮 Hänellä oli tapón päässä, kun hän tuli juhliin
🇪🇸 Él llevaba un tapón en la cabeza cuando llegó a la fiesta
🇫🇮 Tämä on vain pieni tapón, ei mitään vakavaa
🇪🇸 Esto es solo un tapón, no es nada grave
jerga