দৈহিক Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hänellä on vahva, corpóreo keho
🇪🇸 Él tiene un cuerpo fuerte y corpóreo
🇫🇮 Tämä on fyysisen terveyden indikaattori, korostaa corpóreoa olemusta
🇪🇸 Esto indica la salud física, enfatizando lo corpóreo
|
formal | |
|
común
🇫🇮 Hän on fyysisesti vahva
🇪🇸 Él es físicamente fuerte
🇫🇮 Fyysiset ominaisuudet voivat vaikuttaa terveydentilaan
🇪🇸 Las características físicas pueden afectar la salud
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇫🇮 Somaattiset oireet liittyvät kehon fysiologisiin prosesseihin
🇪🇸 Los síntomas somáticos están relacionados con los procesos fisiológicos del cuerpo
🇫🇮 Somaattinen tutkimus keskittyy kehon fyysisiin ilmenemismuotoihin
🇪🇸 El estudio somático se centra en las manifestaciones físicas del cuerpo
|
médico | |
|
raro
🇫🇮 Kroppslinen kokemukseni oli syvä
🇪🇸 Mi experiencia corpórea fue profunda
🇫🇮 Kirjassa kuvataan kroppslisia tunteita
🇪🇸 El libro describe sentimientos corporales
|
literario |