ນະຫາລຸ Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Nuori oli niin kiinnostunut pelistä, että hän oli kuin maníaco.
🇪🇸 El joven estaba tan interesado en el juego que parecía un maníaco.
🇫🇮 Hän käyttäytyi kuin maníaco juhlimaan voittoa.
🇪🇸 Se comportó como un maníaco celebrando la victoria.
|
informal | |
|
común
🇫🇮 Hän on kuin maníaco keräilemään postimerkkejä.
🇪🇸 Es como un obsesionado coleccionando sellos.
🇫🇮 Hän on maníaco siivoamaan joka päivä.
🇪🇸 Es un obsesionado con limpiar todos los días.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇫🇮 Hänen pakko-oireensa ovat kuin maníaco.
🇪🇸 Sus trastornos obsesivo-compulsivos son como un maníaco.
🇫🇮 Hänellä on maníaco-kompulsiivinen häiriö.
🇪🇸 Él tiene un trastorno maníaco-compulsivo.
|
médico | |
|
común
🇫🇮 Hän on kuin fanático jääkiekossa.
🇪🇸 Es un fanático del hockey sobre hielo.
🇫🇮 Fanático kerää kaikkia jalkapallokalentereita.
🇪🇸 Un fanático que colecciona todos los calendarios de fútbol.
|
coloquial |