多愁善感的 Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on hyvin herkkä ja sentimentalinen.
🇪🇸 Él es muy sensible y sentimental.
🇫🇮 Tämä kirja herättää sentimentalisiä tunteita.
🇪🇸 Este libro despierta sentimientos sentimentales.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇮 Hänen melankolinen mielialansa vaikutti koko päivään.
🇪🇸 Su estado melancólico afectó todo el día.
🇫🇮 Kirjassa kuvataan melankolinen maisema.
🇪🇸 En el libro se describe un paisaje melancólico.
|
literario | |
|
formal
🇫🇮 Hän on erittäin sensitívinen ihmisenä.
🇪🇸 Es una persona muy sensible.
🇫🇮 Hänen sensitívinen luonteensa tekee hänestä empatian mestarin.
🇪🇸 Su carácter sensible lo convierte en un maestro de la empatía.
|
formal | |
|
raro
🇫🇮 Hänellä on taipumus olla paljon sentimentalinen.
🇪🇸 Tiene tendencia a ser muy sentimental.
🇫🇮 Hänen sentimentaalinen luonteensa näkyy hänen kirjoituksissaan.
🇪🇸 Su tendencia sentimental se refleja en sus escritos.
|
literario |