Hochmut Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen suurpiirteisyytensä teki vaikutuksen.
🇪🇸 Su generosidad causó una buena impresión.
🇫🇮 Hän suhtautui tilanteeseen suurpiirteisesti.
🇪🇸 Él trató la situación con generosidad.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen ylpeytensä estää häntä pyytämästä apua.
🇪🇸 Su orgullo le impide pedir ayuda.
🇫🇮 Ylpeys ennen pudotusta.
🇪🇸 El orgullo antes de la caída.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen korkealentoisuutensa oli nähtävissä puheessa.
🇪🇸 Su altivez se veía en el discurso.
🇫🇮 Korkealentoisuus voi johtaa eristäytymiseen.
🇪🇸 La altivez puede llevar al aislamiento.
|
lengua escrita, formal | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen turhamaisuutensa oli ilmeistä.
🇪🇸 Su vanidad era evidente.
🇫🇮 Turhamaisuus estää oppimisen.
🇪🇸 La vanidad impide el aprendizaje.
|
negatiivinen, arvosteleva |