Prequel Español

3 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
precuela común 🇫🇮 Tämä elokuva on prequel suositulle sarjalle. 🇪🇸 Esta película es una precuela de la popular serie. 🇫🇮 Kirjailija kirjoitti prequelin alkuperäiselle tarinalle. 🇪🇸 El autor escribió una precuela para la historia original.	yleinen, kirjallisuus ja elokuvat
ennakko-osa formal 🇫🇮 Elokuva toimii ennakko-osana pääteokselle. 🇪🇸 La película sirve como una ennakko-osa para la obra principal. 🇫🇮 Ennakko-osa selittää hahmojen taustat. 🇪🇸 La ennakko-osa explica los antecedentes de los personajes.	kirjallisuuden ja elokuvan tekninen termi, formal
alkutarina común 🇫🇮 Tämä on alku tarinalle, joka jatkuu myöhemmin. 🇪🇸 Esta es la alkutarina que continúa más adelante. 🇫🇮 Katsoimme elokuvan, joka toimii alkutarinana sarjalle. 🇪🇸 Vimos una película que funciona como alkutarina para la serie.	lengua coloquial, kuvaava ilmaus