Wildleder Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tämä takki on tehty pehmeästä wildlederistä.
🇪🇸 Esta chaqueta está hecha de suave ante.
🇫🇮 Wildleder on suosittu materiaali kengissä ja laukuissa.
🇪🇸 El ante es un material popular en zapatos y bolsos.
|
informal, käytetään erityisesti nahkateollisuudessa ja muotialalla | |
|
común
🇫🇮 Wildleder vaatii erityistä hoitoa, kuten gamuza.
🇪🇸 El wildleder requiere un cuidado especial, como la gamuza.
🇫🇮 Ostin gamuzasta tehdyt kengät.
🇪🇸 Compré zapatos hechos de gamuza.
|
informal, erityisesti Etelä-Amerikassa käytetty termi samantyyppisestä materiaalista | |
|
formal
🇫🇮 Wildleder on serraje-tyyppinen nahka.
🇪🇸 El wildleder es un tipo de cuero serraje.
🇫🇮 Serraje valmistetaan hiomalla nahkan pinta.
🇪🇸 El serraje se produce lijando la superficie del cuero.
|
tekninen termi nahkateollisuudessa, viittaa nahkan alapuolelta hiottuun pintaan |