ancorar Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Laiva ankkuroi satamaan.
🇪🇸 El barco ancló en el puerto.
🇫🇮 On tärkeää ankkuroitua turvallisesti ennen myrskyä.
🇪🇸 Es importante anclarse de forma segura antes de la tormenta.
|
meritekninen, formal | |
|
común
🇫🇮 Meidän täytyy ankkoroida vene rannalle.
🇪🇸 Tenemos que anclar el bote en la orilla.
🇫🇮 Hän ankkuroi veneensä laituriin.
🇪🇸 Él ancló su barco en el muelle.
|
informal, uso cotidiano | |
|
formal
🇫🇮 Yritys ankkoroi toimintansa vahvoihin arvoihin.
🇪🇸 La empresa ancla su actividad en valores sólidos.
🇫🇮 Hän ankkoroi ideansa käytäntöön.
🇪🇸 Él ancló su idea en la práctica.
|
kuvallinen, metaforinen |