dossier Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Lähetin poliisille koko tapauksen dossierin.
🇪🇸 Envié a la policía todo el dossier del caso.
🇫🇮 Yritys pyysi toimittamaan projektin dossierin.
🇪🇸 La empresa solicitó entregar el dossier del proyecto.
|
formal | |
|
común
🇫🇮 Asianajaja tutki huolellisesti tapauksen expedientea.
🇪🇸 El abogado examinó cuidadosamente el expediente del caso.
🇫🇮 Tuomioistuin käsittelee parhaillaan rikosasiassa uuden expedientea.
🇪🇸 El tribunal está tramitando actualmente un nuevo expediente en el caso penal.
|
legal | |
|
común
🇫🇮 Säilytän tärkeät paperit omassa arkistossani.
🇪🇸 Guardo los papeles importantes en mi archivo personal.
🇫🇮 Voisitko lähettää minulle projektin arkiston?
🇪🇸 ¿Podrías enviarme el archivo del proyecto?
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇮 Löydät kaikki raportit tästä kansiosta.
🇪🇸 Encontrarás todos los informes en esta carpeta.
🇫🇮 Minulla on tärkeä kansio työasioita varten.
🇪🇸 Tengo una carpeta importante para asuntos de trabajo.
|
uso cotidiano |