eine+Weile Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Jään tänne eineweile odottamaan.
🇪🇸 Me quedaré aquí un rato esperando.
🇫🇮 Voimmeko jutella eineweile?
🇪🇸 ¿Podemos hablar un rato?
|
lengua coloquial, yleiskielinen | |
|
común
🇫🇮 Odota eineweile, tulen pian takaisin.
🇪🇸 Espera un momento, vuelvo pronto.
🇫🇮 Tarvitsen eineweile aikaa miettiä.
🇪🇸 Necesito un momento para pensar.
|
kohtelias, neutraali | |
|
formal
🇫🇮 Voisitko odottaa eineweile?
🇪🇸 ¿Podrías esperar un instante?
🇫🇮 Tarvitsen eineweile aikaa valmistautua.
🇪🇸 Necesito un instante para prepararme.
|
hieman muodollisempi, kirjallinen |