hevosvoima Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tämä auto on 150 hevosvoiman tehoinen.
🇪🇸 Este coche tiene una potencia de 150 caballos de fuerza.
🇫🇮 Moottorin hevosvoima vaikuttaa auton kiihtyvyyteen.
🇪🇸 La potencia en caballos de fuerza del motor afecta la aceleración del coche.
🇫🇮 Hevosvoima on yleinen tehon mittayksikkö autoissa.
🇪🇸 El caballo de fuerza es una unidad de medida común para la potencia en automóviles.
|
tekninen, moottoriteho | |
|
común
🇫🇮 Auton teho mitataan yleensä hevosvoimissa tai kilowateissa.
🇪🇸 La potencia del coche se mide generalmente en caballos de fuerza o kilovatios.
🇫🇮 Tarvitsemme enemmän tehoa moottoriin.
🇪🇸 Necesitamos más potencia en el motor.
🇫🇮 Potencia kertoo, kuinka paljon työtä moottori voi tehdä.
🇪🇸 La potencia indica cuánta energía puede generar el motor.
|
tekninen, yleisempi termi moottorin tehon yhteydessä | |
|
formal
🇫🇮 Hevosvoima (horsepower) on yleisesti käytetty tehomitta.
🇪🇸 El caballo de fuerza (horsepower) es una unidad de potencia comúnmente usada.
🇫🇮 Monissa teknisissä dokumenteissa käytetään termiä horsepower.
🇪🇸 En muchos documentos técnicos se utiliza el término horsepower.
|
lainasana, tekninen, kansainvälinen termi |