insensible Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Hän oli täysin insensible tilanteen vakavuudelle.
🇪🇸 Él era completamente insensible a la gravedad de la situación.
🇫🇮 Se oli insensible kommentti, joka loukkasi monia.
🇪🇸 Fue un comentario insensible que ofendió a muchos.
|
kirjallinen, formal, kuvaa tunteettomuutta tai kyvyttömyyttä reagoida tunteisiin | |
|
formal
🇫🇮 Potilas oli insensible leikkauksen aikana.
🇪🇸 El paciente estaba insensible durante la cirugía.
🇫🇮 Hän oli insensible kipuun vamman vuoksi.
🇪🇸 Él estaba insensible al dolor debido a la lesión.
|
lääketieteellinen, kuvaa tajuttomuutta tai kyvyttömyyttä tuntea kipua | |
|
común
🇫🇮 Älä ole niin insensible, kuuntele minua.
🇪🇸 No seas tan insensible, escúchame.
🇫🇮 Hän vaikutti insensible ystäviensä ongelmille.
🇪🇸 Parecía insensible a los problemas de sus amigos.
|
lengua coloquial, kuvaa henkilöä, joka ei huomioi muiden tunteita tai on kylmä käytöksessään |