lapada Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Otin lapadan lapiolla multaa.
🇪🇸 Cogí una palada de tierra con la pala.
🇫🇮 Anna minulle lapada soraa kuopalle.
🇪🇸 Dame una palada de grava para el hoyo.
|
informal, arkipäiväinen | |
|
común
🇫🇮 Lapada perunaa riittää koko perheelle.
🇪🇸 Una pala de patatas es suficiente para toda la familia.
🇫🇮 Hän otti lapadan jäätä kaivosta.
🇪🇸 Él tomó un trozo de hielo del pozo.
|
lengua coloquial, mitallinen osa (esim. ruokaa tai maata) | |
|
raro
🇫🇮 Rakentaja antoi lapadan naulalle.
🇪🇸 El constructor dio un golpe de martillo al clavo.
🇫🇮 Lapada betonimuottiin vaatii tarkkuutta.
🇪🇸 El golpe con el martillo en el molde de concreto requiere precisión.
|
tekninen, rakentaminen |