maqueta Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
formal
🇫🇮 Arkkitehti teki rakennuksesta pienen maquette-näytteen.
🇪🇸 El arquitecto hizo una maqueta pequeña del edificio.
🇫🇮 Projektin esittelyssä käytettiin tarkkaa maquettea.
🇪🇸 Se utilizó una maqueta detallada para la presentación del proyecto.
tekninen, arkkitehtuuri ja suunnittelu
común
🇫🇮 Rakennuksen pienoismalli on valmis.
🇪🇸 El modelo a escala del edificio está terminado.
🇫🇮 Näyttelyssä oli useita erilaisia rakennusten malleja.
🇪🇸 En la exposición había varios modelos a escala de edificios.
tekninen, mallit ja pienoismallit
común
🇫🇮 Tein maqueten uuden lehden ulkoasusta.
🇪🇸 Hice un esquema del diseño de la nueva revista.
🇫🇮 Tässä on lehden maquette, katso miltä sivut näyttävät.
🇪🇸 Aquí está el esquema de la revista, mira cómo se ven las páginas.
suunnittelu, luonnos, alustava versio