mental+effort+to+acquire+knowledge Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Henkilö käyttää paljon mieli- ja henkisiä ponnisteluja tiedon hankkimiseksi.
🇪🇸 La persona realiza mucho esfuerzo mental para adquirir conocimiento.
🇫🇮 Tieteellinen tutkimus vaatii suuria mielen ja henkisen ponnisteluja uusien asioiden oppimiseksi.
🇪🇸 La investigación científica requiere grandes esfuerzos mentales para aprender cosas nuevas.
|
formal | |
|
común
🇫🇮 Kognitiivinen kuormitus liittyy mielen ponnisteluihin tiedon omaksumisessa.
🇪🇸 La carga cognitiva está relacionada con el esfuerzo mental para adquirir información.
🇫🇮 Uuden kielen oppiminen vaatii huomattavaa mieli- ja kognitiivista ponnistelua.
🇪🇸 Aprender un nuevo idioma requiere un considerable esfuerzo mental y cognitivo.
|
científico | |
|
común
🇫🇮 Oppiminen vaatii paljon mieli- ja ponnisteluja.
🇪🇸 Aprender requiere mucho esfuerzo mental.
🇫🇮 Tiedon hankkiminen on usein vaativaa mieli- ja ponnistelua.
🇪🇸 Adquirir conocimiento suele requerir esfuerzo mental.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇮 Koulussa oppiminen vaatii mielen ponnisteluja.
🇪🇸 El aprendizaje en la escuela requiere esfuerzo mental.
🇫🇮 Tiedon hankkiminen vaatii kovaakin mieli- ja ponnisteluja.
🇪🇸 Adquirir conocimiento requiere también esfuerzo mental.
|
lengua estándar |