oxygen+deficiency+at+high+altitudes Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
técnico
🇫🇮 Hengenvaje johtuu usein hapenpuutteesta korkeissa paikoissa.
🇪🇸 La falta de oxígeno se debe a menudo a la hipoxia en altitudes elevadas.
🇫🇮 Vuoristotaudin oireet johtuvat hapenpuutteesta korkealla.
🇪🇸 Los síntomas del mal de altura se deben a la hipoxia en altitudes elevadas.
|
médico | |
|
común
🇫🇮 Korkealla ilman happipitoisuus on alhaisempi, mikä voi aiheuttaa hapenpuutteen.
🇪🇸 En altitudes elevadas, la concentración de oxígeno es menor, lo que puede causar falta de oxígeno.
🇫🇮 Hapenpuute korkeilla vuoristoalueilla on yleinen ongelma kiipeilijöille.
🇪🇸 La falta de oxígeno en altitudes elevadas es un problema común para los escaladores.
|
lengua estándar | |
|
común
🇫🇮 Hän sai vuoristotaudin noustessaan liian nopeasti korkealle.
🇪🇸 Él sufrió mal de altura al subir demasiado rápido a grandes altitudes.
🇫🇮 Mal de altura voi aiheuttaa päänsärkyä ja pahoinvointia.
🇪🇸 El mal de altura puede causar dolor de cabeza y náuseas.
|
coloquial | |
|
técnico
🇫🇮 Hipoksia hipóxica on hapenpuutteen tila, joka johtuu alhaisesta happipitoisuudesta ilmassa.
🇪🇸 La hipoxia hipóxica es una condición de falta de oxígeno causada por la baja concentración de oxígeno en el aire.
🇫🇮 Tutkimukset keskittyvät hipoksia hipóxican vaikutuksiin vuoristossa.
🇪🇸 Las investigaciones se centran en los efectos de la hipoxia hipóxica en la montaña.
|
científico |