poissa Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on tänään poissa koulusta.
🇪🇸 Él está ausente de la escuela hoy.
🇫🇮 Opettaja ilmoitti, että oppilas on poissa.
🇪🇸 El profesor informó que el alumno está ausente.
|
formal, koulutusympäristö, työpaikka | |
|
común
🇫🇮 Hän on poissa kotoa.
🇪🇸 Él está lejos de casa.
🇫🇮 Pidä koira poissa tieltä.
🇪🇸 Mantén al perro lejos del camino.
|
paikallinen, lengua coloquial | |
|
común
🇫🇮 Olen poissa huoneesta.
🇪🇸 Estoy fuera de la habitación.
🇫🇮 Poissa silmistä, poissa mielestä.
🇪🇸 Ojos que no ven, corazón que no siente.
|
lengua coloquial, yleiskielinen | |
|
formal
🇫🇮 Palvelu on poissa käytöstä.
🇪🇸 El servicio no está disponible.
🇫🇮 Häiriön aikana järjestelmä on poissa.
🇪🇸 Durante la interrupción, el sistema está no disponible.
|
tekninen, asiakaspalvelu |