propiedad Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän perii suuren omaisuuden.
🇪🇸 Él hereda una gran propiedad.
🇫🇮 Yrityksen omaisuus kasvoi viime vuonna.
🇪🇸 El patrimonio de la empresa creció el año pasado.
|
yleinen, taloudellinen | |
|
común
🇫🇮 He ostivat uuden kiinteistön kaupungin keskustasta.
🇪🇸 Compraron una nueva propiedad en el centro de la ciudad.
🇫🇮 Kiinteistön arvo on noussut merkittävästi.
🇪🇸 El valor de la propiedad ha aumentado considerablemente.
|
kiinteistönomistus, rakennukset ja maa | |
|
formal
🇫🇮 Omistus siirtyy ostajalle kaupantekohetkellä.
🇪🇸 La propiedad se transfiere al comprador en el momento de la compra.
🇫🇮 Omistusoikeus vahvistettiin asiakirjassa.
🇪🇸 El derecho de propiedad fue confirmado en el documento.
|
lainopillinen, omistusoikeus | |
|
común
🇫🇮 Tämä materiaali on tunnettu kestävyydestään ja muista ominaisuuksistaan.
🇪🇸 Este material es conocido por su durabilidad y otras propiedades.
🇫🇮 Kemian kokeessa tutkittiin aineen fysikaalisia ominaisuuksia.
🇪🇸 En el experimento de química se estudiaron las propiedades físicas de la sustancia.
|
ominaisuus, piirre, laatu (esim. materiaalin ominaisuus) |