tourniquet Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Ensin laitetaan torniikki estämään verenvuotoa.
🇪🇸 Primero se coloca el torniquete para detener la hemorragia.
🇫🇮 Ensihoitaja käytti torniikkia haavan verenvuodon pysäyttämiseksi.
🇪🇸 El paramédico usó un torniquete para detener la hemorragia de la herida.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
formal
🇫🇮 Torniquete on välttämätön hätäensiapuväline.
🇪🇸 El torniquete es un dispositivo esencial en primeros auxilios de emergencia.
🇫🇮 Käytämme torniquetea verenvuodon hallitsemiseen.
🇪🇸 Usamos un torniquete para controlar el sangrado.
|
lääketieteellinen, tekninen, kansainvälinen termi | |
|
raro
🇫🇮 Puristusside asetetaan raajan ympärille veren virtauksen pysäyttämiseksi.
🇪🇸 Se coloca un vendaje de compresión alrededor de la extremidad para detener el flujo sanguíneo.
🇫🇮 Puristusside toimii torniikin tavoin verenvuodon hallinnassa.
🇪🇸 El vendaje de compresión funciona como un torniquete para controlar el sangrado.
|
lääketieteellinen, kuvaileva |