vastaanotto Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Mennään vastaanottoon ilmoittautumaan.
🇪🇸 Vamos a la recepción para registrarnos.
🇫🇮 Vastaanotto on auki kahdeksasta neljään.
🇪🇸 La recepción está abierta de ocho a cuatro.
|
formal, yleiskielinen, vastaanottotila tai palvelupiste | |
|
común
🇫🇮 Hän sai lämpimän vastaanoton uudessa työpaikassaan.
🇪🇸 Él recibió una cálida acogida en su nuevo trabajo.
🇫🇮 Matkailijat saivat ystävällisen vastaanoton kylässä.
🇪🇸 Los turistas tuvieron una acogida amistosa en el pueblo.
|
sosiaalinen, ihmisten vastaanotto tai ottaminen vastaan | |
|
común
🇫🇮 Häävastaanotto pidettiin juhlasalissa.
🇪🇸 La recepción de la boda se celebró en el salón de eventos.
🇫🇮 Vastaanotto alkoi klo 19 illalla.
🇪🇸 La recepción empezó a las siete de la noche.
|
tilaisuus, juhla tai tapahtuman vastaanotto | |
|
formal
🇫🇮 Hän sai myönteisen vastaanoton ehdotukselleen.
🇪🇸 Recibió una respuesta positiva a su propuesta.
🇫🇮 Uuden politiikan vastaanotto mediassa oli ristiriitainen.
🇪🇸 La respuesta a la nueva política en los medios fue contradictoria.
|
viestintä, reaktio tai palaute johonkin viestiin tai tapahtumaan |