verzweifelt Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän vaikutti todella epätoivoiselta.
🇪🇸 Él parecía realmente desesperado.
🇫🇮 Olen täysin epätoivoinen tilanteen vuoksi.
🇪🇸 Estoy completamente desesperado por la situación.
|
lengua coloquial, tunteiden voimakas ilmaisu | |
|
formal
🇫🇮 He tunsivat itsensä epätoivoisiksi vaikeiden aikojen keskellä.
🇪🇸 Se sentían desesperanzados en medio de tiempos difíciles.
🇫🇮 Epätoivoiset yrittäjät etsivät uusia ratkaisuja.
🇪🇸 Los empresarios desesperanzados buscan nuevas soluciones.
|
kirjallinen, formal, toivottomuuden tunne | |
|
común
🇫🇮 Hän oli epätoivoinen ja ahdistunut uutisen jälkeen.
🇪🇸 Él estaba desesperado y angustiado después de la noticia.
🇫🇮 Epätoivoinen äiti huolestui lapsestaan.
🇪🇸 La madre angustiada estaba preocupada por su hijo.
|
emotionaalinen, psykologinen ahdistus |