entelequia Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La entelequia de sus sueños era inalcanzable.
🇩🇪 Die Erscheinung seiner Träume war unerreichbar.
🇪🇸 Entelequia como ideal inalcanzable.
🇩🇪 Entelequie als unerreichbares Ideal.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 Su entelequia representa una idea inalcanzable.
🇩🇪 Ihre Entelequie stellt eine unerreichbare Idee dar.
🇪🇸 La entelequia de la perfección
🇩🇪 Die Entelequie der Perfektion
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La entelequia es frecuentemente vista como una utopía.
🇩🇪 Die Entelequie wird häufig als Utopie angesehen.
🇪🇸 Concepto filosófico de entelequia como utopía.
🇩🇪 Philosophisches Konzept der Entelequie als Utopie.
|
académico | |
|
raro
🇪🇸 La entelequia implica la realización de un ideal.
🇩🇪 Entelequie impliziert die Verwirklichung eines Ideals.
🇪🇸 Entelequia como proceso de realización.
🇩🇪 Entelequie als Prozess der Verwirklichung.
|
técnico |