fixspoun Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Puedes arreglar el fixspoun?
🇩🇪 Kannst du den Punkt reparieren?
🇪🇸 El fixspoun en la rueda está roto
🇩🇪 Der Punkt am Rad ist kaputt
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇪🇸 Necesito hacer un fixspoun en la bicicleta
🇩🇪 Ich muss einen Flick am Fahrrad machen
🇪🇸 El fixspoun fue muy rápido
🇩🇪 Der Flick war sehr schnell
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 Se realizó un fixspoun en la máquina
🇩🇪 Es wurde eine Reparación schnelle an der Maschine durchgeführt
🇪🇸 El fixspoun resolvió el problema temporalmente
🇩🇪 Der fixspoun hat das Problem vorübergehend gelöst
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Hizo un fixspoun para llegar a casa
🇩🇪 Er machte einen temporären Arreglo, um nach Hause zu kommen
🇪🇸 El fixspoun solo dura un día
🇩🇪 Der fixspoun hält nur einen Tag
|
informal |