gigoló Alemán
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Él trabaja como gigoló para mujeres adineradas.
🇩🇪 Er arbeitet als Gigolo für wohlhabende Frauen.
🇪🇸 El gigoló fue contratado para acompañar a la señora en la fiesta.
🇩🇪 Der Gigolo wurde engagiert, um die Dame zur Party zu begleiten.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 Un damenbegleiter profesional puede ser contratado para eventos sociales.
🇩🇪 Ein professioneller Damenbegleiter kann für gesellschaftliche Veranstaltungen gebucht werden.
🇪🇸 El papel del damenbegleiter es acompañar a la clienta a eventos.
🇩🇪 Die Rolle des Damenbegleiters ist es, die Kundin zu Veranstaltungen zu begleiten.
|
formal | |
|
jerga
🇪🇸 Algunos lo llaman strichjunge en el barrio.
🇩🇪 Manche nennen ihn im Viertel Strichjunge.
🇪🇸 El strichjunge gana dinero acompañando a mujeres mayores.
🇩🇪 Der Strichjunge verdient Geld, indem er ältere Frauen begleitet.
|
coloquial |