yihad Alemán
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La yihad es una obligación en el islam
🇩🇪 Der Dschihad ist eine Verpflichtung im Islam
🇪🇸 La yihad puede referirse a una lucha espiritual
🇩🇪 Der Dschihad kann sich auf einen spirituellen Kampf beziehen
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El concepto de yihad ha sido malinterpretado
🇩🇪 Das Konzept des Dschihad wurde missverstanden
🇪🇸 A veces se traduce como 'guerra santa' en textos históricos
🇩🇪 Manchmal wird es in historischen Texten als 'Heiliger Krieg' übersetzt
|
literario | |
|
común
🇪🇸 El término yihad se usa en estudios religiosos
🇩🇪 Der Begriff Dschihad wird in Religionsstudien verwendet
🇪🇸 La yihad en el contexto islámico significa lucha espiritual y física
🇩🇪 Der Dschihad im islamischen Kontext bedeutet spirituellen und physischen Kampf
|
técnico |