barracoccu Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El carpintero usó la barracoccu para cortar la madera.
🇸🇦 استخدم الحطاب المقصلة لقطع الخشب.
🇪🇸 La barracoccu es una herramienta esencial en la carpintería.
🇸🇦 المقصلة أداة أساسية في النجارة.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El veterinario usó un barracoccu para someter al animal.
🇸🇦 استعمل الطبيب البيطري الساطور لتهدئة الحيوان.
🇪🇸 El barracoccu se emplea en procedimientos quirúrgicos.
🇸🇦 يُستخدم الساطور في الإجراءات الجراحية.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Necesito un barracoccu para cortar el cartón.
🇸🇦 أحتاج إلى مقص كبير لقص الكرتون.
🇪🇸 Utilicé el barracoccu para abrir la caja grande.
🇸🇦 استخدمت المقص الكبير لفتح الصندوق الكبير.
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇪🇸 El artesano usó un barracoccu para hacer detalles finos.
🇸🇦 استعمل الحرفي مقصًا حادًا لصنع تفاصيل دقيقة.
🇪🇸 El barracoccu es muy útil en la costura.
🇸🇦 المقص الحاد مفيد جدًا في الخياطة.
|
coloquial |