catastrophe Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La tormenta fue una verdadera catástrofe para la región
🇸🇦 العاصفة كانت كارثة حقيقية للمنطقة
🇪🇸 El terremoto causó una catástrofe humanitaria
🇸🇦 الزلزال سبب كارثة إنسانية
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La guerra fue una gran catástrofe para el país
🇸🇦 كانت الحرب مصيبة كبيرة للبلد
🇪🇸 Su pérdida fue una verdadera catástrofe personal
🇸🇦 فقدانه كانت مصيبة حقيقية على حياته الشخصية
|
literario | |
|
común
🇪🇸 El huracán fue una auténtica catástrofe natural
🇸🇦 الإعصار كان كارثة طبيعية حقيقية
🇪🇸 La inundación fue una catástrofe natural que afectó a miles
🇸🇦 الفيضان كان كارثة طبيعية أثرت على الآلاف
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 La pérdida de su familia fue una gran catástrofe para él
🇸🇦 فقدان عائلته كان مأساة كبيرة له
🇪🇸 La película muestra una catástrofe emocional
🇸🇦 الفيلم يظهر مأساة عاطفية
|
uso cotidiano |