cuatrero Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El cuatrero robaba los caballos del rancho.
🇸🇦 كان المُشْتَرِ الغَصْبِيّ يسرق خيول المزرعة.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El cuatrero fue atrapado por las autoridades.
🇸🇦 تم القبض على المُخْتَلسِ الخَيْلِ من قبل السلطات.
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 Los cuatras estaban operando ilegalmente.
🇸🇦 كان المُتَجَاوِزُون لِلْقَانُونِ يعملون بشكل غير قانوني.
|
legal | |
|
común
🇪🇸 El cuatrero fue arrestado en la frontera.
🇸🇦 تم اعتقال لص الخيول عند الحدود.
|
coloquial |