entschuldigen Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Por favor, discúlpame.
🇸🇦 رجاءً، أعذرني.
🇪🇸 Disculpa por llegar tarde.
🇸🇦 اعذرني على التأخير.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Quisiera disculparme por los inconvenientes.
🇸🇦 أود أن أعتذر عن الإزعاج.
🇪🇸 Permítame disculparme por cualquier error.
🇸🇦 اسمح لي أن أعتذر عن أي خطأ.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 ¿Me puedes perdonar? Disculpa.
🇸🇦 هل يمكنك أن تسامحني؟ اعذرني.
🇪🇸 ¡Perdón! Solo quería decirte que lo siento.
🇸🇦 عذرًا! كنت فقط أود أن أخبرك أنني آسف.
|
coloquial | |
|
formal
🇪🇸 Disculpe las molestias.
🇸🇦 عذرًا على الإزعاج.
🇪🇸 Permítame pedirle disculpas por la interrupción.
🇸🇦 اسمح لي أن أعتذر عن المقاطعة.
|
formal |