himen Árabe
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El himen es una membrana que cubre parcialmente la entrada de la vagina.
🇸🇦 غشاء البكارة هو غشاء يغطي جزئياً مدخل المهبل.
🇪🇸 La ruptura del himen puede ocurrir por diversas causas.
🇸🇦 يمكن أن يحدث تمزق غشاء البكارة لأسباب مختلفة.
|
médico | |
|
formal
🇪🇸 El estudio del himen es importante en la medicina forense.
🇸🇦 دراسة غشاء العذرية مهمة في الطب الشرعي.
🇪🇸 La integridad del himen ha sido un tema de debate cultural.
🇸🇦 سلامة غشاء العذرية كانت موضوع نقاش ثقافي.
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 Algunos jóvenes llaman al himen 'الحشفة' de manera coloquial.
🇸🇦 بعض الشباب يطلقون على الغشاء البكارة 'الحشفة' بشكل عامي.
🇪🇸 En algunas regiones, la palabra 'الحشفة' se usa en conversaciones informales.
🇸🇦 في بعض المناطق، تُستخدم كلمة 'الحشفة' في المحادثات غير الرسمية.
|
coloquial |