jeune Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El joven está estudiando
🇸🇦 El joven está estudiando
🇪🇸 Una persona joven siempre tiene energía
🇸🇦 Una persona joven siempre tiene energía
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El jurado consideró al acusado como un joven
🇸🇦 Consideraron al acusado como un joven
🇪🇸 La ley protege a los jóvenes menores de edad
🇸🇦 القانون يحمى الشباب القُصّر
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 Su obra tiene un estilo juvenil
🇸🇦 عمله يتميز بأسلوب شبابي
🇪🇸 La novela describe la juventud de la protagonista
🇸🇦 تصف الرواية شباب البطلة
|
literario | |
|
jerga
🇪🇸 ¡Qué joven estás!
🇸🇦 يا لها من شبابية أنت!
🇪🇸 Ese chico es muy joven para su edad
🇸🇦 ذاك الشاب صغير جدًا على عمره
|
jerga |