recompensar Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El trabajo duro será recompensado con éxito
🇸🇦 العمل الجاد سيُكافأ بالنجاح
🇪🇸 La empresa recompensó a los empleados por su lealtad
🇸🇦 شركة مكّنت الموظفين من مكافأتهم على وفائهم
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El seguro recompensó al asegurado tras el accidente
🇸🇦 التأمين عوّض المؤمن عليه بعد الحادث
🇪🇸 El sistema recompensó los daños económicos
🇸🇦 النظام عوّض الأضرار الاقتصادية
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 La justicia recompensó a los justos
🇸🇦 العدالة جزت الأبرار
🇪🇸 Se recompensó la virtud con reconocimiento eterno
🇸🇦 جازت الفضيلة بشكر أبدي
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Los padres recompensaron a sus hijos por buenas notas
🇸🇦 الآباء كافأوا أطفالهم على درجاتهم الجيدة
🇪🇸 El maestro recompensó a los estudiantes que respondieron correctamente
🇸🇦 المعلم كافأ الطلاب الذين أجابوا بشكل صحيح
|
uso cotidiano |