felicità Bielorruso
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¡Felicidad es lo que busco en la vida
🇧🇾 Шчасце - гэта тое, што я шукаю ў жыцці
🇪🇸 Su felicidad depende de su actitud
🇧🇾 Яго шчасце залежыць ад яго стаўлення
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La felicidad en la vida no siempre es fácil de alcanzar
🇧🇾 Давернасць у жыцці не заўсёды лёгка дасягнуць
🇪🇸 Su felicidad radica en su familia y amigos
🇧🇾 Яго шчасце заключаецца ў яго сям'і і сябрах
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La felicidad es como una isla en medio del mar
🇧🇾 Шчасце - гэта як востраў радасці ў сярэдзіне мора
🇪🇸 Buscar la felicidad puede ser un viaje largo
🇧🇾 Пошук шчасця можа быць працяглым шляхам
|
literario | |
|
coloquial
🇪🇸 Ella siempre transmite felicidad con su actitud
🇧🇾 Яна заўсёды перадае бадзёрасць сваім стаўленнем
🇪🇸 ¡Qué felicidad verte otra vez!
🇧🇾 Якая радасць бачыць цябе зноў!
|
coloquial |