mistero Bielorruso
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El misterio de su existencia sigue sin resolverse.
🇧🇾 Таямніца яго існавання застаецца нерозгаданай.
🇪🇸 La novela está llena de misterio y suspense.
🇧🇾 Раман поўны таямніц і напружанасці.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 ¿Qué significa ese símbolo? Es un misterio para mí.
🇧🇾 Што азначае гэты сімвал? Гэта для мяне загадка.
🇪🇸 El misterio del universo fascina a los científicos.
🇧🇾 Загадка ўсяго свету захапляе навукоўцаў.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El misterio de los agujeros negros aún no se comprende completamente.
🇧🇾 Таямнічае з'ява чорных дзір — пакуль што поўнасцю не зразумелая.
🇪🇸 La investigación busca explicar el misterio detrás del fenómeno.
🇧🇾 Даследаванні імкнуцца растлумачыць таямніцу гэтага з'явы.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El misterio del origen del universo sigue siendo un tema de estudio.
🇧🇾 Таямнічае з'яўленне паходжання свету застаецца тэмай даследавання.
🇪🇸 Los científicos estudiaron el misterio de la materia oscura.
🇧🇾 Навукоўцы вывучалі таямніцу цёмнай матэрыі.
|
científico |