Resorte Búlgaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El resorte de la máquina está roto
🇧🇬 Пружината на машината е счупена
🇪🇸 Necesitamos un resorte para la reparación
🇧🇬 Трябват ни пружина за ремонта
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 El resorte del colchón es muy suave
🇧🇬 Пружината на матрака е много мека
🇪🇸 La puerta tiene un resorte que la cierra sola
🇧🇬 Вратата има пружина, която я затваря сама
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El resorte en el sistema de frenos
🇧🇬 Механизмът за възвръщане в спирачната система
🇪🇸 El resorte asegura que la pieza vuelva a su posición original
🇧🇬 Пружината гарантира връщането на частта в първоначалната си позиция
|
técnico | |
|
jerga
🇪🇸 Tiene mucho resorte para las fiestas
🇧🇬 Има много резерви за партитата
🇪🇸 No tengo mucho resorte para gastar
🇧🇬 Нямам много резерви/ликвидност за харчене
|
jerga |