avistar Búlgaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Desde lejos pudimos avistar el barco.
🇧🇬 Отдалеч успяхме да забележим кораба.
🇪🇸 Avisté un árbol raro durante la caminata.
🇧🇬 Забелязах странно дърво по време на разходката.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 Avistó el horizonte con esperanza renovada.
🇧🇬 Той запря хоризонта с обновена надежда.
🇪🇸 Avistaron la silueta del castillo a lo lejos.
🇧🇬 Запряха силуета на замъка отдалеч.
|
literario | |
|
técnico
🇪🇸 Los radares pueden avistar objetos a gran distancia.
🇧🇬 Радарите могат да възприемат отдалеч обекти на голямо разстояние.
🇪🇸 El sistema avistó una aeronave no identificada.
🇧🇬 Системата възприе отдалеч неидентифициран самолет.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Avistaron tierra después de varios días en el mar.
🇧🇬 Забелязаха земя на хоризонта след няколко дни в морето.
🇪🇸 Pudimos avistar la cima de la montaña al amanecer.
🇧🇬 Успяхме да забележим върха на планината на изгрев.
|
lengua estándar |