masaje Búlgaro

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 Quiero un masaje para relajarme
🇧🇬 Искам масаж, за да се отпусна
🇪🇸 El masaje ayudó a aliviar su tensión
🇧🇬 Масажът помогна да се облекчи напрежението му
uso cotidiano
común
🇪🇸 El fisioterapeuta dio un masaje terapéutico
🇧🇬 Физиотерапевтът даде терапевтичен масаж
🇪🇸 El masaje puede aliviar dolores musculares
🇧🇬 Масажът може да облекчи мускулната болка
médico
formal
🇪🇸 El terapeuta aplicó una técnica de masaje con fricciones
🇧🇬 Терапевтът приложи техника на масаж с разтривки
🇪🇸 La técnica de masaje incluye diferentes movimientos de fricción
🇧🇬 Техниката на масаж включва различни движения на разтривки
técnico
raro
🇪🇸 ¿Te apetece un masaje? (en un sentido coloquial o divertido)
🇧🇬 Готов ли си за масаж? (в разговорен или забавен смисъл)
🇪🇸 Vamos a hacer un masaje divertido
🇧🇬 Нека направим забавен масаж
jerga