route Búlgaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Cuál es la mejor ruta para llegar al centro?
🇧🇬 Кой е най-добрият маршрут за достигане до центъра?
🇪🇸 El autobús sigue la misma ruta todos los días.
🇧🇬 Автобусът следва същия маршрут всеки ден.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Esta es la ruta más corta para llegar a la montaña.
🇧🇬 Това е най-краткият път за достигане до планината.
🇪🇸 Sigue la ruta marcada en el mapa.
🇧🇬 Следвай пътя, отбелязан на картата.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇪🇸 La ruta de datos en la red está optimizada para la velocidad.
🇧🇬 Маршрутът на данните в мрежата е оптимизиран за скорост.
🇪🇸 El software calcula la mejor ruta para la entrega.
🇧🇬 Софтуерът изчислява най-добрия маршрут за доставката.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 Su ruta a través del desierto fue peligrosa y solitaria.
🇧🇬 Неговото пътешествие през пустинята беше опасно и самотно.
🇪🇸 Cada ruta que tomamos cuenta una historia diferente.
🇧🇬 Всяко пътешествие, което предприемаме, разказва различна история.
|
literario |