códice Checo
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇪🇸 El códice maya contiene información valiosa sobre la cultura antigua.
🇨🇿 Mayský kódex obsahuje cenné informace o starověké kultuře.
🇪🇸 Los investigadores estudiaron el códice para entender la historia precolombina.
🇨🇿 Výzkumníci studovali kódex, aby pochopili předkolumbovskou historii.
|
académico | |
|
común
🇪🇸 El códice es un manuscrito antiguo escrito a mano.
🇨🇿 Kódex je starobylý rukopis napsaný ručně.
🇪🇸 Encontraron un códice muy deteriorado en la biblioteca.
🇨🇿 V knihovně našli velmi poškozený rukopis.
|
lengua escrita | |
|
raro
🇪🇸 El códice estaba enrollado como un antiguo svitek.
🇨🇿 Kódex byl svinutý jako starověký svitek.
🇪🇸 Los códices a menudo se preservaban en forma de svitek.
🇨🇿 Kódexy se často uchovávaly ve formě svitků.
|
contextHistorical |