deska Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La niña se sentó en la deska del muelle.
🇨🇿 Dívka si sedla na desku mola.
🇪🇸 Necesito una deska para hacer el estante.
🇨🇿 Potřebuji prkno na výrobu police.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El carpintero cortó la deska para el mueble.
🇨🇿 Tesař přerušil prkno na nábytek.
🇪🇸 Se usó una deska de madera para construir la estructura.
🇨🇿 Na stavbu konstrukce bylo použito prkno ze dřeva.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 El poema estaba grabado en una deska de piedra.
🇨🇿 Báseň byla vyryta na kamenné desce.
🇪🇸 La historia quedó escrita en la deska de mármol.
🇨🇿 Příběh byl zaznamenán na mramorové desce.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Colocaron la tabla en la pared para colgar cuadros.
🇨🇿 Na zeď pověsili tabli, na kterou měli připevnit obrazy.
🇪🇸 La tabla de anuncios está en la entrada del edificio.
🇨🇿 Na vchodových dveřích je tabule s oznámeními.
|
formal |