goma Checo

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 Necesito una goma para borrar
🇨🇿 Potřebuji gumu na mazání
🇪🇸 ¿Tienes una goma para el cuaderno?
🇨🇿 Máš gumu na sešit
uso cotidiano
informal
🇪🇸 Se olvidó la goma en casa
🇨🇿 Zapomněl gumu doma
🇪🇸 ¿Dónde está la goma? La necesito ahora
🇨🇿 Kde je ta guma? Potřebuji ji teď
jerga
común
🇪🇸 La goma de borrar se desgasta con el uso
🇨🇿 Guma na mazání se opotřebovává používáním
🇪🇸 Utilizó una goma especial para eliminar marcas difíciles
🇨🇿 Použil speciální gumu na odstranění těžkých skvrn
técnico
raro
🇪🇸 El contrato fue firmado con goma
🇨🇿 Smlouva byla podepsána s gumou (note: this is less common, referring to correction or erasure in legal documents)
🇪🇸 La cláusula fue eliminada con goma
🇨🇿 Ustanovení bylo odstraněno gumičkou (less typical, but in context of correction)
legal